|
| Главная |
| Список видов |
| Фото-галерея |
| Определитель |
| Названия птиц |
| Средняя Сибирь |
| "Живой" Интернет |
| Гостевая книга |
| Награды |
| Разное |
| Орнитологические услуги |
| E-mail, тел. (391) 246-98-88 |
|
|
|
| Доброе утро ! | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Использованы материалы: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms. Multilingual North European Bird Dictionary. Avibase - The World Bird Database. Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese. LOGOS - Multilingual Translation Portal. Чăваш халăх сайчĕ - Чувашский народный сайт. Забелин В.И., Забелина Г.А., Цецегдарь У. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. Прокофьев С.М. Природа Хакасии. Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. Фомин В.Е., Болд А. Каталог птиц Монгольской Народной Республики. М.: Наука, 1991. Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986. Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977. Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974. | |||||||||||||||
Сайт разработан и поддерживается кафедрой прикладной экологии и ресурсоведения СФУ |
Mergus albellus Linnaeus, 1758
Smew
Zwergsäger
Nonnetje
Harle piette
Serreta Chica
Merganso-pequeno
Pesciaiola
Zerra txiki
Síolta Gheal (Smiú)
Lleian wen
Sioltaich breac
Thunnag vreck eeacklagh
Beg-heskenn gwenn
Hvítönd
Salskrake
Lappfiskand
Lille Skallesluger
Uivelo
Maront
Lytse seachbek 
Väikekoskel (Pudukoskel)
Mazā gaura (Baltā gauriņa)
Baltoji antis (Mažasis dančiasnapis)
Луток (Савук-луток)
Крех малий
Малък нирец
Bielaczek
Morčák bílý (Morčák malý)
Potápač malý
Mali žagar
Мали ронак
Bijeli ronac
Мал северен нуркач
Kis bukó
Νανοπρίστης
Sütlabi
Цахиур нугас
Кiчiг сус
Бичии ак даргат
Пĕчĕк крохаль![Японский - Japan [transcription]](flag/japan.gif){kind=small}
ミコアイサ [Miko-aisa]
Blanka merĝo
מרגון גמד
Zhytësi i vogël laraman
Serra Bajda
Bec de serra petit
Gárgogoalsi![Китайский - Chinese [transcription]](flag/china.gif){kind=small}
斑头秋沙鸭 [ban-tou qiusha-ya] 白秋沙鸭 [bai qiusha-ya] 鱼猴子 [yu houzi] 小鱼鸭 [xiao yu-ya]![Китайский (Тайвань) - Chinese (Taiwan) [transcription]](flag/taiwan.gif){kind=small}
白秋沙 [bai qiusha]
