Название вида на разных языках
233. Деревенская ласточка Hirundo rustica Linnaeus, 1758
|
|
Деревенская ласточка (Ласточка-касатка, Касатка) Hirundo rustica Linnaeus, 1758 Swallow Barn Swallow Rauchschwalbe Boerenzwaluw Hirondelle rustique (Hirondelle des granges, Hirondelle de cheminée) Golondrina común Andorinha-das-chaminés Rondine Enara (Enara arrunt) Fáinleog Gwenfol (Gwennol) Gobhlan gaoithe (Aileag) Gollan geayee Gwennili (Gwennol) Landsvala Ladusvala Låvesvale (Ladesvale) Landsvale Haarapääsky Svala Boereswel (Boeresweal) Suitsupääsuke Mājas bezdelīga (Bezdelīga) Šelmeninė kregždė (Kregždė, Blezdinga) Вясковая ластаўка (Сельская ластаўка) Ластівка сільська Селска лястовица Dymówka (Jaskółka dymówka) Vlaštovka obecná Lastovička obyčajná Kmečka lastovka Сеоска ласта Lastavica (Lastavica pokućarka) Селска ластовица Füstifecske Rândunică (Lăstun) Χελιδόνι [Chelidoni] Kır kırlangıcı Асрын хараацай Аал харачхайы Суур хараачыгайы Ял чĕкеçĕ ツバメ [Tsubame] Kamphirundo الخطاف الرقيعي סנונית רפתות Dallëndyshe bishtgërshërë (Dallëndyshja, Dallëndyshe) Îuttafa (Ħuttafa) Mongixedda (Arrůndine, Arrůndini) Oroneta vulgar Spálfu (Suorrespálfu, Láhtospálfu) Tulugarnaq Europese Swael (Swaeltjie) Layang-layang api [Layang-layang Asia] Nhạn bụng trắng นกนางแอ่นบ้าน 家燕 [jia-yan] 燕子 [yanzi] 拙燕 [zhuo-yan] 家燕 [jia-yan] 제비 Еще названия - More names
|