|
| Главная |
| Список видов |
| Фото-галерея |
| Определитель |
| Названия птиц |
| Средняя Сибирь |
| "Живой" Интернет |
| Гостевая книга |
| Награды |
| Разное |
| Орнитологические услуги |
| E-mail, тел. (391) 246-98-88 |
|
|
|
| Доброе утро ! | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Использованы материалы: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms. Multilingual North European Bird Dictionary. Avibase - The World Bird Database. Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese. LOGOS - Multilingual Translation Portal. Чăваш халăх сайчĕ - Чувашский народный сайт. Забелин В.И., Забелина Г.А., Цецегдарь У. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. Прокофьев С.М. Природа Хакасии. Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. Фомин В.Е., Болд А. Каталог птиц Монгольской Народной Республики. М.: Наука, 1991. Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986. Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977. Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974. | |||||||||||||||
Сайт разработан и поддерживается кафедрой прикладной экологии и ресурсоведения СФУ |
Dendrocopos leucotos Bechstein, 1803
White-backed Woodpecker
Weißrückenspecht
Witrugspecht
Pic à dos blanc
Pico Dorsiblanco
Pica-pau-de-dorso-branco
Picchio dorsobianco
Okil gibelnabar
Speg kein gwenn
Drumbspæta
Vitryggig hackspett
Hvitryggspett
Hvidrygget Flagspætte
Valkoselkätikka
Valgeselg-kirjurähn
Baltmugurdzenis (Batmuguras dzenis)
Baltnugaris genys
Беласпінны дзяцел
Дятел білоспинний
Белогръб кълвач
Dzięcioł białogrzbiety
Strakapoud bělohřebetý
Ďateľ bielochrbtý
Belohrbti detel
Планински шарени детлић
Planinski djetlić (Bjeloprhteni djetao)
Белоглав шарен клукајдрвец (Планински клукајдрвец)
Fehérhátú fakopáncs
Λευκονώτης
Aksırtlı ağaçkakan
Хондлой цагаан тоншуул
Ах арга алазы
Ак ооргалыг торга
Шур çурăмлă улатакка![Японский - Japan [transcription]](flag/japan.gif){kind=small}
オオアカゲラ [ooaka-gera]
Blankdorsa buntpego
Qukapiku kurrizbardhë
Picot garser dorsiblanc![Китайский - Chinese [transcription]](flag/china.gif){kind=small}
白背啄木鸟 [bai-bei zhuo-mu-niao]![Китайский (Тайвань) - Chinese (Taiwan) [transcription]](flag/taiwan.gif){kind=small}
大赤啄木 [da chi zhuo-mu]
큰오색딱다구리
