|
| Главная |
| Список видов |
| Фото-галерея |
| Определитель |
| Названия птиц |
| Средняя Сибирь |
| "Живой" Интернет |
| Гостевая книга |
| Награды |
| Разное |
| Орнитологические услуги |
| E-mail, тел. (391) 246-98-88 |
|
|
|
|
| Использованы материалы: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms. Multilingual North European Bird Dictionary. Avibase - The World Bird Database. Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese. LOGOS - Multilingual Translation Portal. Чăваш халăх сайчĕ - Чувашский народный сайт. Забелин В.И., Забелина Г.А., Цецегдарь У. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. Прокофьев С.М. Природа Хакасии. Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. Фомин В.Е., Болд А. Каталог птиц Монгольской Народной Республики. М.: Наука, 1991. Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986. Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977. Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974.
Сайт разработан и поддерживается кафедрой прикладной экологии и ресурсоведения СФУ |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Dendrocopos major Linnaeus, 1758
Great Spotted Woodpecker
Buntspecht (Rotspecht)
Grote Bonte Specht
Pic épeiche
Pico Picapinos
Pica-pau-malhado-grande
Picchio rosso maggiore
Okil handi
Mórchnagaire breac
Cnocell fraith fwyaf (Cnocell brith, Coblyn mwyaf, Delor fraith)
Cnag mhòr (Snagan daraich)
Snoggeyder mooar
Drailher-koad
Barrspæta
Större hackspett
Flaggspett (Barspett)
Stor Flagspætte
Käpytikka
Stór flekkuspæta (Spetta)
Grutte eksterspjocht
Suur-kirjurähn
Dižraibais dzenis
Didysis margasis genys
Вялікі дзяцел (Стракаты дзяцел)
Дятел великий
Голям пъстър кълвач
Dzięcioł duży
Strakapoud velký
Ďateľ veľký
Veliki detel
Велики шарени детлић
Veliki djetlić (Veliki djetao)
Голем клукаjдрвец (Голем шарен клукајдрвец)
Nagy fakopáncs
Ciocănitoare mare
Παρδαλοτσικλιτάρα [pardalotsiklitara]
Orman alaca ağaçkakanı
Их алаг тоншуул
Алас (Тобырғы)
Шокар-торга
Пысăк улатакка![Японский - Japan [transcription]](flag/japan.gif){kind=small}
アカゲラ [aka-gera]
Granda buntpego
Qukapiku larosh kurrizbardhë (Qukapiku larosh i madh)
Biccalinna (Biccamuru, Biccamatta)
Picot garser gros
Bihcebásčáihni
Caladi
Gõ kiến nhỏ sườn đỏ (Gõ kiến gáy đỏ)![Китайский - Chinese [transcription]](flag/china.gif){kind=small}
大斑啄木鸟 [da ban zhuo-mu-niao] 斑啄木鸟 [ban zhuo-mu-niao] 大斑啄木 [da ban zhuo-mu]
오색딱다구리
