|
| Главная |
| Список видов |
| Фото-галерея |
| Определитель |
| Названия птиц |
| Средняя Сибирь |
| "Живой" Интернет |
| Гостевая книга |
| Награды |
| Разное |
| Орнитологические услуги |
| E-mail, тел. (391) 246-98-88 |
|
|
|
| Добрый день ! | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Использованы материалы: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms. Multilingual North European Bird Dictionary. Avibase - The World Bird Database. Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese. LOGOS - Multilingual Translation Portal. Чăваш халăх сайчĕ - Чувашский народный сайт. Забелин В.И., Забелина Г.А., Цецегдарь У. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. Прокофьев С.М. Природа Хакасии. Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. Фомин В.Е., Болд А. Каталог птиц Монгольской Народной Республики. М.: Наука, 1991. Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986. Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977. Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974. | |||||||||||||||
Сайт разработан и поддерживается кафедрой прикладной экологии и ресурсоведения СФУ |
Branta bernicla Linnaeus, 1758
Brent Goose
Brant
Ringelgans (Rottgans)
Rotgans
Bernache cravant (Canard cravant, Cravant)
Barnacla carinegra
Ganso-de-faces-negras
Oca colombaccio
Branta musubeltz
Cadhan (Gé dhubh, Gé ghúirainn)
Gŵydd ddu
Geadh got (Guirenan)
Guiy breck
Garreli boutin
Margæs
Prutgås
Ringgås (Polar-gås)
Knortegås
Sepelhanhi
Helsi-gás (Helsinga-gás)
Swartbúkrotgoes
Mustlagle
Melngalvas zoss (Melngalvas tumšzoss)
Paprastoji berniklė
Казарка чорна
Черна гъска
Bernikla obrożna
Berneška tmavá
Bernikla tmavá
Crna gos
Црна гуска
Grivasta guska
Örvös lúd
Δαχτυλιδόχηνα
Yosun kazı
Хар алаг галуу
Хара хас
Бичии кара кас![Японский - Japan [transcription]](flag/japan.gif){kind=small}
コクガン [Koku-gan]
Kolringa ansero
Чорная казарка
Oca de collar
Vilgesnierracuonji
Nillinak![Китайский - Chinese [transcription]](flag/china.gif){kind=small}
黑雁 [hei-yan]![Китайский (Тайвань) - Chinese (Taiwan) [transcription]](flag/taiwan.gif){kind=small}
黑雁 [hei-yan]
흑기러기
