Обыкновенный бекас

           Gallinago gallinago Linnaeus, 1758

           Snipe

           Common Snipe

           Bekassine-gallinago

           Watersnip

           Bécassine des marais

           Agachadiza común

           Narceja-comum

           Beccaccino

           Istingor

           Naoscach (Meath gabhar, Mionnán aeir)

           Gîach myniar (Gîach gyffredin, Gafr y gors, Ysniten)

           Budagochd (Croman loin, Gabhar-adheir, Naosg, An meannan-adhair)

           Coar heddagh

           Gioc'h

           Hrossagaukur

           Enkelbeckasin

           Enkeltbekkasin

           Dobbeltbekkasin

           Taivaanvuohi

           Døggreyv (Mýrisnípa)

           Waarlamke

           Tikutaja (Taevasikk)

           Mērkaziņa (Bekass, Dievāzītis, Ķiku kaza, Ķikāns, Pikaza, Piku kaza, Pērkonkaza)

           Perkūno oželis (Velnio oželis, Čekutis, Perkūno žirgelis)

           Бакас

           Баранець звичайний

           Средна бекасина

           Kszyk (Bekas)

           Bekasína otavní

           Močiarnica mekotavá

           Барска шљука (Барска бекасина)

           Šljuka kokošica

           Мочуришна бекасина (Ритска бекасина)

           Sárszalonka

           Μπεκατσίνι

           Su çulluğu

           Шөвгөн хараалж

           Таарғай

           Хураган дэг эдер дылбый (Баалаар-дылбый, дыспый)

           Шур таки

           タシギ [Ta-shigi]

           Galinago

           الشنقب رهيز

           חרטומית ביצות

           Shapka e ujit

           Bekkaċċ

           Becadell comú

           Meahkástat

           Appingik (Siggutojok)

           Dẽ giun (Dẽ giun thường)

           นกปากซ่อมหางพัด

           扇尾沙锥 [shan-wei sha-zhui]

           田鷸 [tian-yu]

          Еще названия - More names