|
| Главная |
| Список видов |
| Фото-галерея |
| Определитель |
| Названия птиц |
| Средняя Сибирь |
| "Живой" Интернет |
| Гостевая книга |
| Награды |
| Разное |
| Орнитологические услуги |
| E-mail, тел. (391) 246-98-88 |
|
|
|
|
| Использованы материалы: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms. Multilingual North European Bird Dictionary. Avibase - The World Bird Database. Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese. LOGOS - Multilingual Translation Portal. Чăваш халăх сайчĕ - Чувашский народный сайт. Забелин В.И., Забелина Г.А., Цецегдарь У. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. Прокофьев С.М. Природа Хакасии. Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. Фомин В.Е., Болд А. Каталог птиц Монгольской Народной Республики. М.: Наука, 1991. Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986. Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977. Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974.
Сайт разработан и поддерживается кафедрой прикладной экологии и ресурсоведения СФУ |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Falco cherrug Gray, 1834
Saker Falcon
Würgfalke
Sakervalk
Faucon sacre
Halcón sacre (Halcón ceniciento)
Falcão-sacre
Sacro
Vargfálki
Tatarfalk
Tartarfalk
Slagfalk
Aavikkohaukka
Stepipistrik
Балабан
Ловен сокол
Raróg
Raroh velký
Sokol rároh
Степски соко (Банатски соко)
Stepski sokol
Ловен сокол (Степски сокол)
Kerecsensólyom
Στεπογέρακο
Ulu doğan
Идлэг шонхор
Тöз ала ылачын
Өргелээр шаңгыр![Японский - Japan [transcription]](flag/japan.gif){kind=small}
セーカーハヤブサ [Seka-hayabusa]
Tatarfalko
الصقر الحر الصقر الحر
בז ציידים
Skifteri i gjuetisë
Bies Rasu Bajda
Falcó sagrat![Китайский - Chinese [transcription]](flag/china.gif){kind=small}
猎隼 [lie-sun]
