|
| Главная |
| Список видов |
| Фото-галерея |
| Определитель |
| Названия птиц |
| Средняя Сибирь |
| "Живой" Интернет |
| Гостевая книга |
| Награды |
| Разное |
| Орнитологические услуги |
| E-mail, тел. (391) 246-98-88 |
|
|
|
|
| Использованы материалы: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms. Multilingual North European Bird Dictionary. Avibase - The World Bird Database. Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese. LOGOS - Multilingual Translation Portal. Чăваш халăх сайчĕ - Чувашский народный сайт. Забелин В.И., Забелина Г.А., Цецегдарь У. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. Прокофьев С.М. Природа Хакасии. Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. Фомин В.Е., Болд А. Каталог птиц Монгольской Народной Республики. М.: Наука, 1991. Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986. Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977. Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974.
Сайт разработан и поддерживается кафедрой прикладной экологии и ресурсоведения СФУ |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Haliaeetus leucoryphus Pallas, 1771
Pallas's Sea Eagle
Bandseeadler (Bindenseeadler)
Witbandzeearend
Pygargue de Pallas
Pigargo de Pallas
Águia de Pallas
Aquila di mare di Pallas
Morerer Pallas
Gjálpörn
Bandhavsörn
Pallas Havørn (Båndhavørn)
Asiatisk Havørn (Pallas Havørn)
Aromerikotka (Valkojuovamerikotka)
Орлан-довгохвіст
Bielik wschodni
Усны нумрөг бyргэд
Узун кудуруктуг орлан![Японский - Japan [transcription]](flag/japan.gif){kind=small}
キガシラウミワシ [Kigashiraumi-washi]
Đại bàng biển đuôi trắng
นกอินทรีหัวนวล![Китайский - Chinese [transcription]](flag/china.gif){kind=small}
玉带海鵰 [yu-dai hai-diao]
