|
| Главная |
| Список видов |
| Фото-галерея |
| Определитель |
| Названия птиц |
| Средняя Сибирь |
| "Живой" Интернет |
| Гостевая книга |
| Награды |
| Разное |
| Орнитологические услуги |
| E-mail, тел. (391) 246-98-88 |
|
|
|
|
| Использованы материалы: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms. Multilingual North European Bird Dictionary. Avibase - The World Bird Database. Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese. LOGOS - Multilingual Translation Portal. Чăваш халăх сайчĕ - Чувашский народный сайт. Забелин В.И., Забелина Г.А., Цецегдарь У. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. Прокофьев С.М. Природа Хакасии. Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. Фомин В.Е., Болд А. Каталог птиц Монгольской Народной Республики. М.: Наука, 1991. Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986. Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977. Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974.
Сайт разработан и поддерживается кафедрой прикладной экологии и ресурсоведения СФУ |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Somateria mollissima Linnaeus, 1758
Eider
Common Eider
Eiderente
Eidereend
Eider à duvet
Eider Común
Eider-edredão
Edredone
Eider
Éadar (Colc, Lacha lochlannach)
Hwyaden fwythblu
Lach lochlannach (Lacha Cholonsa)
Laagh Loghlinagh
Eider-dum (eider boutin)
Æður (Æðarfugl)
Ejder
Ærfugl
Ederfugl
Haahka
Æða (Æðublikur)
Eider
Hahk
Parastā pūkpīle
Gaga
Звычайная гага
Пухівка
Гага
Edredon
Kajka mořská
Kajka obyčajná
Гавка (Аjдерска пловка)
Gavka (Krasna gavka)
Pehelyréce
Πουπουλόπαπια
Pufla![Японский - Japan [transcription]](flag/japan.gif){kind=small}
ホンケワタガモ [Honkewata-gamo]
Molanaso
אדרית שחורת-כיפה
Pata e detit
Eùider
Hávda
Miteq siorartooq (Mitik, Amaulik)
