Горихвостка-чернушка

           Phoenicurus ochruros Gmelin S.G., 1774

           Black Redstart (Blackstart, Tithy's Redstart, Black Redtail)

           Hausrotschwanz

           Zwarte Roodstaart

           Rougequeue noir

           Colirrojo Tizón

           Rabirruivo-preto

           Codirosso spazzacamino

           Buztangorri ilun

           Earrdheargán Dubh

           Tingoch du

           Ceann dubhan

           Kiaulleyder doo

           Rulosteg du

           Húsaskotta

           Svart rödstjärt

           Svartrødstjert

           Husrødstjert

           Mustaleppälintu

           Dimmur velreyði

           Must-lepalind

           Melnais erickiņš

           Dūminė raudonuodegė

           Рудахвостка-чарнушка

           Горихвістка чорна

           Домашна червеноноопашка

           Kopciuszek

           Rehek domácí

           Žltochvost domový

           Šmarnica

           Планинска црвенорепка (Кућнa црвенорепка, Вртна црвенорепка) - Planinska crvenorepka (Kućna crvenorepka, Vrtna crvenorepka)

           Mrka crvenrepka (Crvenrepka kovač)

           Црна црвеноопашка (Планинска црвеноопашка)

           Házi rozsdafarkú

           Καρβουνιάρης

           Kara kızılkuyruk

           Мойлон гоал сүүлт

           Хара хызыл хузурух

           Кара кызыл-кудурук

           Хура вутхÿре

           クロジョウビタキ [Kuro jou-bitaki]

           Nigra roĝvostulo

           الحميراء الدبساء

           חכלילית סלעים

           Bishtkuqi zeshkan

           Kudirross Iswed

           Cotxa fumada

           Đuôi đỏ núi đá trán đen

           นกเขนสีดำ

           赭红尾鸲 [zhe hong-wei-qu]

           赭紅尾鴝 [zhe hong-wei-qu]

           검은머리딱새

          Еще названия - More names