|
| Главная |
| Список видов |
| Фото-галерея |
| Определитель |
| Названия птиц |
| Средняя Сибирь |
| "Живой" Интернет |
| Гостевая книга |
| Награды |
| Разное |
| Орнитологические услуги |
| E-mail, тел. (391) 246-98-88 |
|
|
|
|
| Использованы материалы: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms. Multilingual North European Bird Dictionary. Avibase - The World Bird Database. Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese. LOGOS - Multilingual Translation Portal. Чăваш халăх сайчĕ - Чувашский народный сайт. Забелин В.И., Забелина Г.А., Цецегдарь У. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. Прокофьев С.М. Природа Хакасии. Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. Фомин В.Е., Болд А. Каталог птиц Монгольской Народной Республики. М.: Наука, 1991. Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986. Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977. Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974.
Сайт разработан и поддерживается кафедрой прикладной экологии и ресурсоведения СФУ |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Motacilla cinerea Tunstall, 1771
Gebirgsstelze
Grote Gele Kwikstaart
Bergeronnette des ruisseaux
Lavandera Cascadeña
Alvéola-cinzenta
Ballerina gialla
Buztinikara hori
Glasóg Liath (Glasóg cheannliath)
Brith y fuches lwyd (Siglen llwyd, Tinsigl lwyd)
Breac bain tighearna
Skibbag ny mulleeyn
Kannerez louet
Straumerla
Forsärla
Vintererle
Bjergvipstjert
Virtavästäräkki
Áarerla
Winterboumantsje
Jõgivästrik
Pelēkā cielava
Kalnų kielė (Kalninė kielė)
Гірська плиска (Гірська сітаўка)
Плиска гірська
Планинска стърчиопашка
Pliszka górska
Konipas horský
Trasochvost horský
Siva pastirica
Планинска плиска - Planinska pliska
Gorska pliska
Планински тресиопашка
Hegyi billegeto
Σταχτοσουσουράδα
Dağ kuyruksallayanı
Уулын цэгцгий
Тағ ызығас
Даг сайлыгы![Японский - Japan [transcription]](flag/japan.gif){kind=small}
キセキレイ [Ki-sekirei]
Montarmotacilo
راعية الخيل الرمادية
נחליאלי זנבתן
Bishtatundësi i malit
Zakak tad-Dell
Cuereta torrentera
Dálvebeštor
Gryskwikkie
Entut leuncang
Chìa vôi núi
นกเด้าลมหลังเทา![Китайский - Chinese [transcription]](flag/china.gif){kind=small}
灰鹡鸰 [hui jiling]![Китайский (Тайвань) - Chinese (Taiwan) [transcription]](flag/taiwan.gif){kind=small}
灰鶺鴒 [hui jiling]
노랑할미새
