|
| Главная |
| Список видов |
| Фото-галерея |
| Определитель |
| Названия птиц |
| Средняя Сибирь |
| "Живой" Интернет |
| Гостевая книга |
| Награды |
| Разное |
| Орнитологические услуги |
| E-mail, тел. (391) 246-98-88 |
|
|
|
|
| Использованы материалы: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms. Multilingual North European Bird Dictionary. Avibase - The World Bird Database. Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese. LOGOS - Multilingual Translation Portal. Чăваш халăх сайчĕ - Чувашский народный сайт. Забелин В.И., Забелина Г.А., Цецегдарь У. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. Прокофьев С.М. Природа Хакасии. Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. Фомин В.Е., Болд А. Каталог птиц Монгольской Народной Республики. М.: Наука, 1991. Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986. Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977. Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974.
Сайт разработан и поддерживается кафедрой прикладной экологии и ресурсоведения СФУ |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Cepphus grylle (Linnaeus, 1758)
Black Guillemot
Gryllteiste
Zwarte Zeekoet
Guillemot à miroir
Arao Aliblanco
Arau-d'asa-branca
Uria nera
Foracha Dhubh
Gwylog ddu
Stronnag ghoo
Erev du
Teista
Tobisgrissla
Teist
Tejst
Riskilä
Krüüsel
Melnais alks
Taistė
Nurnik (Nurnik białoskrzydły, Nurzyk białoskrzydły)
Črna njorka
Crna njorka (Crni tučnjak)
Fekete lumma![Японский - Japan [transcription]](flag/japan.gif){kind=small}
ハジロウミバト [Hajiro umi-bato]
Nigra urio
Somorgollaire alablanc
Serfaq (Pitsiulâk)
