|
| Главная |
| Список видов |
| Фото-галерея |
| Определитель |
| Названия птиц |
| Средняя Сибирь |
| "Живой" Интернет |
| Гостевая книга |
| Награды |
| Разное |
| Орнитологические услуги |
| E-mail, тел. (391) 246-98-88 |
|
|
|
|
| Использованы материалы: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms. Multilingual North European Bird Dictionary. Avibase - The World Bird Database. Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese. LOGOS - Multilingual Translation Portal. Чăваш халăх сайчĕ - Чувашский народный сайт. Забелин В.И., Забелина Г.А., Цецегдарь У. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. Прокофьев С.М. Природа Хакасии. Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. Фомин В.Е., Болд А. Каталог птиц Монгольской Народной Республики. М.: Наука, 1991. Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986. Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977. Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974.
Сайт разработан и поддерживается кафедрой прикладной экологии и ресурсоведения СФУ |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Rhodostethia rosea MacGillivray, 1824 (Larus roseus MacG.)
Ross's Gull
Rosenmöwe
Ross-meeuw
Mouette rosée
Gaviota Rosada
Gaivota-rósea
Gabbiano polare di Ross
Faoileán Ross
Gwylan Ross
Gouelan Ross
Rósamáfur
Rosenmås
Rosenmåke
Rosenmåge
Ruusulokki
Brandmási
Rôze miuw 
Roosakajakas
Rożinis kiras
Mewa różowa
Racek růžový
Čajka ružová
Rózsás sirály
Ягаан цахлай
Ягаан-кызыл ак-кускун![Японский - Japan [transcription]](flag/japan.gif){kind=small}
ヒメクビワカモメ [Himekubiwa-kamome]
Gavina rosada
Naajannguaq![Китайский - Chinese [transcription]](flag/china.gif){kind=small}
楔尾鸥 [xie-wei ou] 罗氏鸥 [Luo-shi ou]
