Черный аист

           Ciconia nigra Linnaeus, 1758

           Black Stork

           Schwarzstorch

           Zwarte ooievaar

           Cicogne noire

           Cigúeña negra

           Cegonha-preta

           Cicogna nera

           Amiamoko beltz (Zikoina beltz)

           Storc Dubh

           Ciconia du

           Corra dubh

           Coar ghoo

           C'hwibon du

           Kolstorkur

           Svart stork

           Svart-stork (Skog-stork)

           Sort stork

           Mustahaikara

           Svartstorkur

           Swarte Earrebarre

           Must-toonekurg

           Melnais stārķis (Gandrs)

           Juodasis gandras (Juodas busilas, Juodas gužas, Juodas starkus)

           Чорны бусел

           Лелека чорний

           Черен щъркел

           Bocian czarny

           Čáp černý

           Bocian čierny

           Črna štorklja

           Црна рода

           Crna roda

           Црн штрк

           Fekete gólya

           Barză neagră

           Μαυροπελαργός

           Kara leylek

           Хар өрөвтас

           Шилен

           ナベコウ [Nabe-koo]

           Nigra cikonio

           عنز الماء اللقلق

           חסידה שחורה

           Lejleku i zi

           Ċikonja Sewda

           Cigonya negra

           Cáhppesháigir

           Grootswartooievaar

           Hạc đen

           นกกระสาดำ

           黑鹳 [hei-guan] 锅鹳 [guo-guan] 乌鹳 [wu-guan]

           黑鸛 [hei-guan]

           먹황새

          Еще названия - More names