|
| Главная |
| Список видов |
| Фото-галерея |
| Определитель |
| Названия птиц |
| Средняя Сибирь |
| "Живой" Интернет |
| Гостевая книга |
| Награды |
| Разное |
| Орнитологические услуги |
| E-mail, тел. (391) 246-98-88 |
|
|
|
| Добрый вечер ! | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Использованы материалы: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms. Multilingual North European Bird Dictionary. Avibase - The World Bird Database. Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese. LOGOS - Multilingual Translation Portal. Чăваш халăх сайчĕ - Чувашский народный сайт. Забелин В.И., Забелина Г.А., Цецегдарь У. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. Прокофьев С.М. Природа Хакасии. Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. Фомин В.Е., Болд А. Каталог птиц Монгольской Народной Республики. М.: Наука, 1991. Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986. Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977. Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974. | |||||||||||||||
Сайт разработан и поддерживается кафедрой прикладной экологии и ресурсоведения СФУ |
Stercorarius longicaudus Vieillot, 1819
Long-tailed Skua
Long-tailed Jaeger
Falkenraubmöwe (Kleineraubmöwe)
Kleinste Jager
Labbe à longue queue (Labbe longicaude, Stercoraire longicaude)
Págalo Rabero
Moleiro-de-cauda-comprida
Labbo codalunga
Meirleach Earrfhada
Sgiwen lostfain
Fasgadair stiureach
Maarliagh marrey fammanagh
Sparfell-vor lostek
Fjallkjói
Fjällabb
Fjelljo
Lille Kjove
Tunturikihu
Kjógvi (Snældukjógvi, Kjói)
Pikksaba-änn
Garastes klijkaija (Garastes kaija, Garastes laupītājkaija)
Ilgauodegis plėšikas (Uodeguotasis plėšikas)
Даўгахвосты паморнік
Поморник довгохвостий
Дългоопашат морелетник
Wydrzyk długosterny
Chaluha malá
Pomorník dlhochvostý
Dolgorepa govnacka
Дугорепи поморник
Dugorepi pomornik
Nyílfarkú halfarkas
Uzunkuyruklu korsanmartı![Японский - Japan [transcription]](flag/japan.gif){kind=small}
シロハラトウゾクカモメ [Shirohara-toozoku-kamome]
Longvosta rabmevo
الكركر طويل الذيل جنة
חמסן זנבתן
Ċiefa Denbha Twil
Paràsit cuallarg
Skáiti
Papikkaaq (Isungak)
Langstertroofmeeu
นกสกัวหางยาว![Китайский - Chinese [transcription]](flag/china.gif){kind=small}
长尾贼鸥 [chang-wei zei-ou]
