|
| Главная |
| Список видов |
| Фото-галерея |
| Определитель |
| Названия птиц |
| Средняя Сибирь |
| "Живой" Интернет |
| Гостевая книга |
| Награды |
| Разное |
| Орнитологические услуги |
| E-mail, тел. (391) 246-98-88 |
|
|
|
| Добрый вечер ! | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Использованы материалы: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms. Multilingual North European Bird Dictionary. Avibase - The World Bird Database. Bird Names in Chinese, Japanese, and Vietnamese. LOGOS - Multilingual Translation Portal. Чăваш халăх сайчĕ - Чувашский народный сайт. Забелин В.И., Забелина Г.А., Цецегдарь У. Шестиязычный словарь названий птиц Тувы и Западной Монголии. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. Прокофьев С.М. Природа Хакасии. Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. Фомин В.Е., Болд А. Каталог птиц Монгольской Народной Республики. М.: Наука, 1991. Balát F. Klíč k určování našich ptáků v přírodě. Praha: Academia, 1986. Ferianc O. Vtáky Slovenska. Bratislava: Veda, 1977. Makatsch W. Die Eier Der Vögel Europas. Neumann Verlag, 1974. | |||||||||||||||
Сайт разработан и поддерживается кафедрой прикладной экологии и ресурсоведения СФУ |
Limicola falcinellus Pontoppidan, 1763
Broad-billed Sandpiper
Sumpfläufer
Breedbekstrandloper
Bécasseau falcinelle
Correlimos Falcinelo
Pilrito-falcinelo
Gambecchio frullino
Gobadán Gobleathan
Pibydd llydanbig
Sourouc’han beg ledan
Efjutíta
Myrsnäppa
Fjellmyrløper
Kærløber
Jänkäsirriäinen
Mórugrælingur
Plütt
Dūņšņibītis
Plokéčiasnapis bėgikas
Кулік-гразевік
Побережник болотяний
Плоскоклюн брегобегач
Biegus płaskodzioby (Biegusik)
Jespáček ploskozobý
Brehárik ploskozobý (Pobrežník ploskozobý)
Пљоснокљуни прудник (Пљоснокљуни жалар)
Plosnokljuni žalar
Свиркач
Sárjáró
Μπεκατσινοσκαλίδρα
Sürmeli kumkuşu
Сянби элсэг
Малгаш-элезинчи![Японский - Japan [transcription]](flag/japan.gif){kind=small}
キリアイ [Kiri-ai]
Larĝbeka kalidro
الطيطوى عريضة المنقار رهيز
חרמשית
Vrapuesi sqepshtypur
Beggazzina ta' Munqarha
Territ becadell
Suotnjocovzoš
Breëbekstrandloper
Dẽ mỏ rộng
นกชายเลนปากกว้าง![Китайский - Chinese [transcription]](flag/china.gif){kind=small}
阔嘴鹬 [kuo-zui yu]![Китайский (Тайвань) - Chinese (Taiwan) [transcription]](flag/taiwan.gif){kind=small}
寬嘴鷸 [kuan-zui yu]
